بازدهی اوراق قرضۀ ایتالیایی باعث ضعف یورو شد - 15.11.2011

دلار آمریکا بازارهای سهام آسیا امروز ریزش داشتند، صعود روز گذشتۀ خودشان را از دست دادند و از سقوط شاخص های اصلی سهام اروپا و ایالات متحدۀ آمریکا پیروی کردند. دلیل نگرانی ها، ایتالیا است، جایی که بازدهی اوراق قرضۀ دولتی افزایش پیدا کرد. روز گذشته شاخص اس اند پی 500 حدود 1% ریزش پیدا کرد و امروز نیز در پایان معاملات آسیا، شاخص میانگین سهام نیکی ژاپن با 0.72% ریزش بسته شد. همزمان به افزایش نگرانی ها، سرمایه گذاران تقاضای شان برای خرید اوراق قرضۀ دولتی ایالات متحده را افزایش داده اند بطوریکه بازدهی اوراق قرضۀ ده سالۀ دولتی ایالات متحده تا 2.04% کاهش پیدا کرد. دلار نیز تقویت شد و در برابر تمامی ارزهای اصلی به غیر از ین ژاپن صعود کرد بطوریکه شاخص دلار که بیانگر ارزش آن در برابر شش ارز اصلی است از 76.85 واحد به 77.54 واحد رسید. "ریچارد فیشر"، رئیس فدرال ریزرو ایالت دالاس، دیروز گفت که اقتصاد ایالات متحده سال آینده رشد پیدا می کند و احتمال افت را نیز می بیند بگونه ای که بانک مرکزی مجبور خواهد شد تا سیاست های تسهیلی بیشتری اتخاذ کند. وی، به عنوان یک سیاستگذار، در گفتگو با بلومبرگ گفت که:"مسیری که در آن قرار داریم، مثبت است." با این حال، امروز گزارش خرده فروشی در این کشور اعلام می شود که انتظار می رود که در ماه اکتبر 0.3% رشد داشته باشد درحالیکه در ماه قبلش 1.1% افزایش را به ثبت رسانده بود. یورو دیروز ایتالیا اقدام به فروش اوراق قرضۀ 5 ساله کرد تا بتواند تقاضای سرمایه گذاران را مورد ارزیابی قرار دهد، تحت تاثیر این فروش، بازدهی اوراق قرضۀ دولتی این کشور افزایش پیدا کرد که منجر به افت ارزش یورو شد. بازدهی اوراق قرضۀ پنج ساله که در فروش ماه گذشته 5.32% بود، در فروش دیروز به 6.29%، بالاترین سطح از ژوئن 1997 تاکنون، رسید. همزمان، اسپانیا نیز آماده می شود تا امروز برنامۀ فروش اوراق قرضۀ کوتاه مدت اش را به اجرا بگذارد. دیروز بازدهی اوراق قرضۀ ده سالۀ اسپانیایی نیز تا 6.11% افزایش پیدا کرد. اگر امروز سرمایه گذاران تقاضای کمی برای خرید اوراق قرضۀ اسپانیایی نشان دهند، ممکن است یورو بیشتر از این افت پیدا کند. دیروز شاخص های اصلی سهام اروپا هم ریزش داشتند. شاخص دکس در آلمان 1.19% و شاخص کک 40 در فرانسه 1.28% سقوط کردند. فشارهای روی بازارهای اروپا از وقتی تشدید شد که اتحادیۀ دموکرات مسیحی که وابسته به"آنجلا مرکل"، صدر اعظم آلمان، است پیشنهاد داد این اجازه داده شود که امکان خروج "داوطلبانه" از منطقۀ یورو، اما باقی ماندن در اتحادیۀ اروپا به کشورها داده شود. در عین حال، اقتصاد منطقۀ یورو در حال نشان دادن علائمی از رکود است چراکه گزارش های منتشر شده در روز گذشته نشان دادند که تولید صنعتی در منطقۀ یورو در ماه سپتامبر 2% افت داشت. امروز رقم رشد اقتصادی در سه ماهۀ سوم امسال منتشر می شود که تخمین زده می شود که از رقم 1.6% در سه ماهۀ قبل به رقم رشد 1.4% کاهش پیدا کند. دیروز یورو از قیمت 1.3791 دلار به قیمت 1.3590 دلار رسید اما در خلال معاملات امروز آسیا اندکی بالاتر از قیمت 1.36 دلار معامله شد. دلار استرالیا امروز بانک مرکزی استرالیا، صورتجلسۀ آخرین نشست سیاستگذاری اش که طی آن نرخ بهره را با 0.25% کاهش به 4.5% رساند، منتشر کرد. طبق این صورتجلسه، این بانک تصمیم گرفت تا گامی بسوی "تسهیل اندک" سیاست پولی اش بردارد چراکه تورم در کشور کاهش پیدا کرده است و خطرات جهانی افزایش پیدا کرده اند. این بانک اعلام کرد:"در طی ماه های اخیر تغییرات مادی واضحی در وضعیت تورم و چشم اندازش ایجاد شده اند، در عین حال نیز خطرات کاهش دهندۀ رشد اقتصاد جهانی نیز افزایش یافته اند." این بانک نتیجه گرفته است که "به دلیل ادامه یافتن کاهش تورم، بیشترین عامل خنثی کننده در این رویکرد، دست یابی به ثبات رشد اقتصادی است." علی رغم اینکه این صورتجلسه مجدداً تاکید کرد که هیچ نیازی به اتخاذ فوری سیاست تسهیلی بیشتر نیست اما دلار استرالیا در برابر دلار آمریکا تحت فشار قرار گرفت. امروز صبح دلار استرالیا از قیمت 1.0340 به عنوان بالاترین قیمت در روز گذشته به قیمت 1.0159 در برابر دلار آمریکا رسید.